คนอ้วนในงานจิตรกรรม: กรณีศึกษาภาพเขียนของ เฟอร์นันโด แองกูโร โบเตโร ระหว่างปี ค.ศ. 1969-2011
Fat People in Paintings: A Case Study of Fernando Angulo Botero’s Paintings during 1969-2011 AD.
พรรณี บุญเทพประทาน
จิตรกรรมภาพคนเหมือน
การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) เพื่อศึกษาผลงานจิตรกรรมเรื่องคนอ้วนในงานจิตรกรรมกรณีศึกษาภาพเขียนของ เฟอร์นันโด แองกูโร โบเตโร ที่สร้างขึ้นระหว่างปีค.ศ. 1969 ถึง ค.ศ. 2011 ในประเด็น แนวคิด การจัดภาพ การบิดเบือนรูปคน เทคนิคการระบายสี ชุดสี และ 2) เพื่อนำข้อมูลที่ได้จากการศึกษามาสร้างสรรค์ผลงานเรื่องคนอ้วน ด้วยสีอคิลิกบนผ้าใบ กลุ่มตัวอย่าง ได้แก่ ผลงานจิตรกรรมของเฟอร์นันโด แองกูโร โบเตโร คัดเลือกโดยการสุ่มตัวอย่างแบบเจาะจง เครื่องมือที่ใช้ ได้แก่ แบบสังเกตแบบมีโครงสร้าง แบบวิเคราะห์ตารางกริด แบบสัมภาษณ์แบบมีโครงสร้างและแบบประเมินคุณภาพผลงานและผลงานสร้างสรรค์ของผู้วิจัย โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ ใช้เทคนิคเดลฟายประยุกต์ สถิติที่ใช้ในการวิเคราะห์ข้อมูล ได้แก่ ค่าร้อยละและค่าเฉลี่ยร่วมกับการวิเคราะห์ข้อมูลเชิงเนื้อหา ผลการวิจัยพบว่า 1. ประเด็นเรื่องแนวคิด พบว่า โบเตโรใช้แนวคิดในการสร้างภาพ ได้แก่ การพักผ่อน ความอบอุ่น ศาสนา การอวดตัว ประเด็นการจัดภาพ พบว่า โบเตโร นิยมจัดภาพแสดงความสมดุลแบบซ้ายขวาคล้ายกัน การบิดเบือนรูปคนพบว่า นิยมบิดเบือนสัดส่วนอวัยวะขยายให้ใหญ่เกินจริง ประเด็นเทคนิคการระบายสี พบว่า ใช้เทคนิคระบายสีไล่น้ำหนักอ่อนแก่ และระบายสีเรียบผสมผสานกัน ประเด็นชุดสีพบมาก ได้แก่ สีน้ำตาล สีดำและสีเขียวอมน้ำตาลตามลำดับ 2. การสร้างสรรค์ผลงานของผู้วิจัย แนวคิดที่ใช้ ได้แก่ การพักผ่อน ความอบอุ่น ศาสนาและการอวดตัว โดยใช้การจัดภาพแสดงความสมดุลแบบซ้ายขวาคล้ายกัน การบิดเบือนรูปคนใช้วิธีการบิดเบือนสัดส่วนอวัยวะขยายให้ใหญ่เกินจริง สำหรับประเด็นเทคนิคการระบายสี ใช้เทคนิคระบายสีไล่น้ำหนักอ่อนแก่และระบายสีเรียบผสมผสานกัน ชุดสีที่ใช้ ได้แก่ สีน้ำตาล สีดำและสีเขียวอมน้ำตาลตามลำดับ คำสำคัญ : จิตรกรรม คนอ้วน การบิดเบือน
The purposes of this research were: 1) to study the fat people in paintings through a case study of Fernando Angulo Botero’s paintings during 1969-2011 AD. in terms of concept, composition, distortion, painting technique, and colour set and 2) to create the paintings entitled “Fat People” with acrylic on canvas. The sample included Fernando Angulo Botero’s paintings obtained through purposive random sampling. The research instruments involved structured observation checklist, Grid Table Analysis Form, structured interview, and painting’s quality assessment form. Data were statistically analyzed in percentage and MEAN and were analyzed using content analysis. The findings revealed as follows. 1. The concepts used by Fernando Angulo Botero in his paintings referred to relaxation, warmth, religion and self-expression. The composition mostly employed was symmetry. The enlargement of the body organs was employed as distortion for exaggeration. Grade painting and flat painting were adopted as painting techniques. The colour set used in paintings were brown, black and taupe. 2. The paintings created by the researcher in the present study employed the concept of relaxation, warmth, religion and self-expression while symmetry was applied as a composition. The body organs were exaggerated via enlargement as distortion. Grade painting and flat painting were adopted as painting techniques. The colour set used in paintings were brown, black and taupe. Keywords: Paintings, Fat People, Distortion
มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา. สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ
สมชาย พรหมสุวรรณ
พีระพงษ์ กุลพิศาล
ประไพ วีระอมรกุล
ลิงค์ข้อมูลในระบบ Matrix
มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา
ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต