จิตรกรรมภาพทิวทัศน์ลัทธิประทับใจแบบปอล เซซานระหว่างปี ค.ศ. 1880 - 1906

Impressionistic Landscape Paintings : Paul Cezanne’s Style From 1880-1906

ทวีสิทธิ์ วงศ์ฤทธิ์เดชากิจ

จิตรกรรมภาพทิวทัศน์

การวิจัยนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อ 1) ศึกษางานจิตรกรรมภาพทิวทัศน์ลัทธิประทับใจแบบปอล เซซาน ระหว่างปี ค.ศ. 1880 - 1906 ในด้านการตัดทอนรูปทรงจากธรรมชาติ รูปแบบการจัดภาพ และวิธีการระบายสี และ 2) สร้างสรรค์งานจิตรกรรมภาพทิวทัศน์เนื้อหาภูเขา บรรยากาศ ตามบริบทของสังคมไทย ลัทธิประทับใจ แบบปอล เซซาน เครื่องมือที่ใช้ในการวิจัย ได้แก่ ผลงานจิตรกรรมภาพทิวทัศน์บกแสดงบรรยากาศภูเขา ลัทธิประทับใจแบบปอล เซซาน จำนวน 7 ภาพ และแบบสัมภาษณ์ เก็บรวบรวมข้อมูลโดยใช้เทคนิคเดลฟายประยุกต์ และวิเคราะห์ข้อมูลเชิงพรรณนา
ผลการวิจัยพบว่า
1. จิตรกรรมภาพทิวทัศน์ฯ ในด้านลักษณะการตัดทอนรูปทรงจากธรรมชาติ พบว่า มีการเปลี่ยนรูปทรงให้เป็นรูปทรงเรขาคณิตโดยไม่เลียนแบบจากสิ่งที่เป็นจริง ใช้เส้นที่มีลักษณะไม่ซ้ำกันเพื่อให้เกิดความรู้สึกเคลื่อนไหว และใช้สีต่างวรรณะ ในด้านรูปแบบการจัดภาพ พบว่า ใช้หลักความสมดุลแบบซ้ายขวาไม่เหมือนกันเป็นส่วนใหญ่ การจัดภาพแบ่งออกเป็น 3 ระยะ ใช้ต้นไม้และทางเดินอยู่ในระยะหน้าและกลาง ภูเขาอยู่ระยะหลัง ในด้านวิธีการระบายสี พบว่า ระบายสีด้วยเทคนิค จุด ขีดเป็นแผ่นเล็ก แบน ซ้อนกัน ลงบนผืนผ้าใบเป็นรอยแปรงสั้นๆ เพื่อสร้างมิติและบรรยากาศ
2. การสร้างสรรค์งานจิตรกรรมภาพทิวทัศน์ฯ ภาพทิวทัศน์ภูเขา มีการเปลี่ยนรูปทรงจากธรรมชาติจะไม่เลียนแบบจากสิ่งที่เป็นจริง ผู้วิจัยใช้เส้น สี และรูปทรงเรขาคณิต เป็นโครงสร้างของพื้นดิน ต้นไม้ ภูเขา และอื่นๆ มากกว่าการมุ่งเน้นรายละเอียด นอกจากนี้ ผู้วิจัยนำเส้นมาประกอบกับระนาบต่างๆ ทำให้เกิดระยะหน้า กลางและหลัง วิธีการระบายสีมีการทิ้งริ้วรอยของพู่กันสั้นๆ สร้างบรรยากาศของภาพเป็นช่วงเวลาต่างๆ ผลงานวิจัย ได้ผ่านการปรับปรุงมาเป็นลักษณะเฉพาะแสดงภูมิทัศน์ภูเขา และบรรยากาศแวดล้อมในประเทศไทย

คำสำคัญ: ภาพทิวทัศน์ลัทธิประทับใจแบบปอล เซซาน

The purposes of this research were 1) to study the impressionistic landscape paintings by Paul Cezanne during 1880-1906 AD. in the aspects of distortion forms of nature, composition and painting techniques and 2) to create impressionistic mountain painting in the style of Paul Cezanne. The research instruments involved the seven of Paul Cezanne’s paintings which depicted mountains landscape atmosphere and interview. Data were collected using Delphi Applied Technique, and were descriptively analyzed.
The findings revealed as follows.
1. It was found that the impressionistic landscape paintings created by Paul Cezanne regarding distortion forms of nature, form of the nature were changed into geometric shapes beyond authentic recognition; different lines were used to emphasize movement; and different tones of colours were adopted. For composition, asymmetry was mostly found – there were three distances: tree and paths were fixed in foreground and middle ground while mountains were usually served as background. As for painting techniques, stippling and dabbing layers techniques were employed, as well as shorten brushstrokes to create dimensions and atmosphere.
2. To create the aforementioned impressionistic landscape paintings in the context of Thai society, lines, colours and geometric forms were used as the structures of earth, trees, and mountains without rendering the details. In relation to the composition, line am planes were included to create dimensions of foreground, middle ground and background. Short brushstrokes were applied to create atmosphere of different times. This artwork was modified from these aspects for its own uniqueness through emphasis of mountains and surrounding atmosphere in Thailand.

Keywords : Impressionistic Landscape Painting in the style of Paul Cezanne

มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ

สมชาย พรหมสุวรรณ

พีระพงษ์ กุลพิศาล

โกสุม สายใจ

2558

2021-08-09 06:57:07

2021-08-09 06:57:07

thesis

application/pdf

วน 758.1 ท231จ 2558

tha

มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา

ศิลปศาสตรมหาบัณฑิต

ปริญญาโท

ศิลปกรรม

มหาวิทยาลัยราชภัฏบ้านสมเด็จเจ้าพระยา

2558